Consider
the film’s opening scene, which lays out all of the film’s themes with uncommon
precision and subtlety: An aging widow walks into a bar to seek shelter from
the rain. The sound of Arabic music fills the soundtrack. Dominated by the line
of tables that stretches all the way to the foreground on her left and the door
frame above her, she appears small and isolated. In the following shot, we see
the patrons, all gathered at the other end of the counter, silently looking at
the new arrival with cold interest. Among them, four Arab men. Opposite axes,
opposite worlds. Emmi (an astounding Brigitte
Mira) is neither welcome nor rejected, just an unsolicited intruder
disrupting an ordered society.
After
the shapely young bartender explains her clientele’s taste in music – “They prefer the stuff from back home” – as
well as her choice of drinks, we see one of the Arab men, Ali (El Hedi Ben Salem, dubbed by Wolfgang Hess),
reject a white female patron’s offer to take him home – “Schwanz kaput” he explains in broken German. Jilted, the woman
changes the Raï music to a slow Bohemian folk song and playfully dares Ali to
dance with the old lady. Nonchalantly, he accepts. So far, the bar has been
diegetically divided into two spaces: Emmi’s table and the patrons at the
counter. Only in the subsequent shot, after Emmi accepts Ali’s proposal and
follows him to the dance floor, are these two spaces united by the camera’s synchronized
movement with the characters.
Through
diegetic music, sparse dialogue, still shots and composition choices that
emphasize vertical lines and thus static positions, Rainer Werner Fassbinder
subtly conveys the discomfort and sense of defamiliarization felt by many white
Europeans – particularly older folk – when faced with otherness in their surroundings.
More importantly, his choices also put a different light on his characters’ words
and actions, which would appear fairly straightforward in mainstream films: Ali’s
rebuffed would-be lover’s act of provocation (replacing “his” music with “hers”, daring him to dance with the little
old lady) has a tinge of genuine curiosity that she herself may not fully
acknowledge; Ali and Emmi’s dance, during which they exchange personal information,
comes across both as romantic table-turning so much as an experience in
re-acquainting oneself with familiar customs – Emmi notes she hasn’t danced in
20 years – in strange and unfamiliar circumstances. Throughout the entire film,
these two individuals struggle, resist and negotiate with various groups over
their identities, habits and desires in an endless psychological maze that
separates, reunites and blocks them from each other depending upon
circumstances.
This
struggle is visualized through various scenarios in which Emmi’s relationship
with the much younger Arab man makes them the subject of racist comments from
her friends, neighbours and children, and others in which their relationship
finds itself challenged by their own feelings of alien-ness. But Fassbinder isn’t
content with merely illustrating the grade-school humanist platitude of
everybody being somebody’s stranger; he explores it in intimate detail that
belies initial impressions of broad strokes.
Like in his
previous theatrical film The Bitter Tears
Of Petra Von Kant, Fassbinder makes considerable use of deep-focus shots to
create meaning. Shots in which one or both of the main characters are isolated
by the décor, framing and positioning of other actors are legion, as are shots
in which all or part of the important actions are seen through an opening, a
filter or a reflecting surface. Even when the camera’s point of new is neither
subjective nor semi-subjective, our attention is drawn to both our own gaze and
those of the people we are watching. Consequently, we empathize even with those
whose words and actions make out to be either one-dimensional bigots or, in the
case of Ali, a seemingly patronizing “noble long-suffering immigrant”
stereotype.
That is
what makes Ali: Fear Eats The Soul so
miraculous: With purely visual means, it reveals complex human mechanisms behind
commonplace attitudes and aggressions that most movies would either treat as
self-evidently evil or dissect via thorough examinations of individual
characters. Through Ali and Emmi’s relationship, all the obstacles and
compromises people impose upon each other and themselves for the sake of
happiness are gradually unveiled to us. Racism is thus dissected to appear not
as the abstract evil that most of us would prefer to imagine, but more as a
frighteningly natural expression of the human instinct to feel safe and
validated by being part of a unit of similar people, whether they share the
same skin colour, the same ancestry or the same drinking establishment.
No comments:
Post a Comment